No posto de saúde do bairro faziam todo o acompanhamento médico pré-natal para as mulheres grávidas. Cirlene era uma delas. Havia uma boa equipe: médicos, enfermeiros, psicólogos e assistentes sociais, ou seja, não há de que se queixar. O papel dos médicos e enfermeiros era o da assistência médica, o que poderia ser? Já os psicólogos e assistentes sociais tinham a missão de convencer as mulheres com três ou mais filhos a fazer laqueadura após o nascimento do último filho. Era uma campanha de controle de natalidade.
Cirlene chegou e foi atendida. O médico a examinou. Tudo bem. Foi falar com a psicóloga.
- Boa tarde, Dona Cirlene.
- Tarde, dotora.
- Como vai a senhora?
- Bem...
- Sente-se, por favor.
- Brigada, dotora, é muito bom o atendimento aqui.
- Quantos filhos a senhora já tem, Dona Cirlene?
- Com este no bucho, oito.
- É bastante, não?
- É... Mas Deus quer assim, né?
- Como assim?
- Claro... A senhora acha que Deus me daria tantos filhos para eles sofrerem?
- Mmmm...
- Se eles vieram pro mundo, é por que Deus quis.
- Bem, e a senhora já não acha que já está bom?
- Não sei...
- A senhora consegue criar bem os teus filhos?
- A gente vai levando, né. Onde come sete come oito...
- Então a senhora quer ter mais filhos?
- Não sei, se vier mais uns depois deste não tem pobrema.
- Estamos fazendo uma campanha, e se a senhora quiser, pode fazer uma laqueadura depois do nascimento desse teu filho. É totalmente gratuita.
- O que é isso? - apavora-se ela.
- É um procedimento que vai fazer com que a senhora não tenha mais filhos.
- Ah...
- O teu marido também tem que assinar este documento aqui.
- Mas eu não sei se ele vai assinar.
- Já não acham que oito filhos está bom?
Cirlene fica sem saber o que dizer.
- Os teus filhos são todos do mesmo pai?
- Não.
- A senhora teve outro marido então?
- Sim.
- Quantos filhos tiveram?
- Dois
- E os outros?
Ela começa a ficar encabulada.
- Dois é do segundo.
E?...
- Tem três que eu não sei de quem é.
- Então já não está bom?
De novo ela fica sem resposta.
- E esse que a senhora traz no ventre?
- Bem, este é do meu marido atual. E disse que quer ter mais uns dois ou três, acho que não vai assinar esse papel - ela começa a sorrir - se Deus quer assim...