Kwan yin

Pura Misericórdia e Compaixão,
lhe suplico que olhe por nosso planeta.

Cegue os olhos dos que destroem nossa Mãe terra,
para que todos os povos que nela habitam,
possam um dia se unir e conviver em completa união,
devotando suas vidas ao nosso Pai, essência de amor.

Kwan Yin,

seu nome pronuncio baixinho e calmamente,
na ânsia de que brote no coração do homem,
uma partícula de sua infinita misericórdia e compaixão.

Om Mani Padme Hum

(Corujinha do Vale)