Esperamos pelo crepúsculo para passearmos de barco. Uma leve brisa encrespa a água azul e embalo os nenúfares. Pelas margens, por onde chovem flores de cerejeira, avistamos ternos passeantes.

Meus galantes amigos preparam bebidas geladas. As belas moças cheiram glicínias brancas.

Olho para uma nuvem que paira por cima de nós. Vamos ter chuva. E eu comporei alguns versos sobre a inconstância da felicidade.

(Tu Fu)